Archiv für die Kategorie ‘Unverständliche Dinge’

Da war ich sprachlos…

Als bei der Arbeit eine Maschine heute nicht richtig lief, sagte die (nichtdeutsche) Kollegin:
“Die Fotze klemmt.”

? ? ?

Sie meinte die Fotozelle an der Lichtschranke.

Dinge, die ich nicht verstehe (1)

“Kannst Du mal schnell warten?”

Hm, wie wartet man langsam? Muss man sich da beim Warten bewegen? Ist es dann aber noch Warten, wenn man sich bewegt?